youdao

She criticizes everyone and the trouble is, she doesn't know when to stop.

她谁都批评；而且，问题是她批评起来就没个完。

《牛津词典》

An old saying has it that half all advertising budgets are wasted—the trouble is, no one knows which half.

有句老话说，一半的广告预算都浪费了——问题是，没人知道是哪一半。

youdao

The trouble is, we're neglecting football for education." "Exactly,the professor is right."

VOA: special.2009.07.19

Well, that matters to us, but the trouble is, without predictability you don't know where to put the peak.

那对我们很重要，但问题是，没可预见性你就不知道巅峰放在哪点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The trouble is,imagine the case where we've got one guy who's got all of Napoleon's personality in Michigan, one guy who's got all of Napoleon's personality in New York.

但问题是，试想有这么一个人,出现在密西根，拥有拿破仑完整人格，另一个在纽约，也拥有拿破仑的完整人格。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The trouble is, small companies often do business with other small fries who jealously guard their financials.

FORBES: Small Biz Bum Alert

The trouble is that growth is now threatened as NPR's Michael Sullivan reports from Hanoi.

NPR: Economic Boom Makes Some Vietnamese Uneasy

The trouble is, they are completely misinterpreting the consequences of exceeding the debt limit.

FORBES: Right Shows Blithe Indifference To Consequences Of Hitting The Debt Limit